2019 lapkričio 20 d.

Karjera

Siūlome darbą įvairių kalbų vertėjams:


albanų anglų arabų baltarusių bulgarų čekų danų estų islandų ispanų italų japonų kinų korėjiečių kroatų latvių lenkų lietuvių norvegų olandų portugalų prancūzų rumunų rusų serbų slovakų slovėnų suomių švedų turkų ukrainiečių vengrų vokiečių


Jeigu Jūs esate

  • puikus bet kurios užsienio kalbos žinovas ir specialistas
  • lietuvių kalbos specialistas,

jei norėtumėte

  • versti
  • redaguoti
  • maketuoti
  • reziumuoti
  • transkribuoti iš garso takelio
  • įgarsinti, surinkinėti
  • spausdinti
  • šifruoti garso ir vaizdo laikmenas
  • ar administruoti biuro veiklą

Jei galite dirbti

  • intensyviu darbo grafiku
  • neintensyviu darbo grafiku (tik rytais, tik per pietus arba tik vakarais)

Maloniai prašome parašyti mums iš bet kurios Lietuvos vietos! Ieškome dėstytojų ne tik Vilniuje ar Kaune.

Laukiame pasiūlymų iš

  • profesionalių
  • pareigingų
  • atsakingų
  • mylinčių vertėjo ar redaguotojo darbą


– maloniai prašome parašyti mums iš bet kurios Lietuvos ar net pasaulio vietos.

Mes siūlome:

  • gerą ir laiku mokamą atlyginimą
  • galimybę dirbti namuose
  • lanksčias darbo valandas

 

Siųskite gyvenimo aprašymą el. paštu info@europos-kalbu-centras.lt ir mes su Jumis susisieksime. Telefonai pasiteiravimui 8 603 40046, 8 603 40065.

Asmeninė informacija
Vardas*:
Pavardė*:
Pageidaujamos vertimo kalbos ir temos*:
Telefonas*:
El. Paštas*:
Gimtoji kalba*:
Kokiomis kompiuterių programomis dirbate:
Išsilavinimas*:
Kalbų kursai*:
Stažuotės*:
Gyvenimas užsienyje (nurodyti laikotarpį, pobūdį: studijos; stažuotės; darbas):
Darbo patirtis ir dabartinė darbovietė (įstaigos, firmos pavadinimas, pareigos):

Vertimo raštu patirtis metais*:
Vertimo žodžiu patirtis metais*:
Kiek puslapių išverčiate per dieną?*:
I kalbos
Verčiate iš kalbos*:
Verčiate į kalbą*:
Verčiate*:
Raštu
Žodžiu (nuoseklusis)
Žodžiu (sinchroninis)
Pageidaujamas užmokestis už 1 psl. vertimą raštu:
Pageidaujamas užmokestis už 1 val. žodinį vertimą:
II kalbos
Verčiate iš kalbos:
Verčiate į kalbą:
Verčiate:
Raštu
Žodžiu (nuoseklusis)
Žodžiu (sinchroninis)
Pageidaujamas užmokestis už 1 psl. vertimą raštu:
Pageidaujamas užmokestis už 1 val. žodinį vertimą:
III kalbos
Verčiate iš kalbos:
Verčiate į kalbą:
Verčiate:
Raštu
Žodžiu (nuoseklusis)
Žodžiu (sinchroninis)
Pageidaujamas užmokestis už 1 psl. vertimą raštu:
Pageidaujamas užmokestis už 1 val. žodinį vertimą:
IV kalbos
Verčiate iš kalbos:
Verčiate į kalbą:
Verčiate:
Raštu
Žodžiu (nuoseklusis)
Žodžiu (sinchroninis)
Pageidaujamas užmokestis už 1 psl. vertimą raštu:
Pageidaujamas užmokestis už 1 val. žodinį vertimą:
V kalbos
Verčiate iš kalbos:
Verčiate į kalbą:
Verčiate:
Raštu
Žodžiu (nuoseklusis)
Žodžiu (sinchroninis)
Pageidaujamas užmokestis už 1 psl. vertimą raštu:
Pageidaujamas užmokestis už 1 val. žodinį vertimą:
Papildoma informacija
Prašome pažymėti sritis, kurių vertimui turite daugiausia patirties*:
automobiliai ir transportas
draudimas
edukacija
ekonomika ir finansai
elektrotechnika
energetika
Europos sąjunga
farmacija
informatika
internetas ir telekomunikacijos
istorija ir politika
karyba ir vidaus apsauga
kompiuterinė technika
kosmetika
kulinarija
kultūra ir menas
lengvoji pramonė
marketingas ir reklama
medicina
medicinos įranga
maisto pramonė
mokslas
pramonė ir technika
statyba
teisė
turizmas ir sportas
žemės ūkis
Nurodykite, jei reikiamų sričių nėra sąraše arba norite detaliau apibūdinti savo patirtį vertimų srityje:
Ar turite galimybę už atliktus vertimus išrašyti sąskaitas-faktūras?*:
Taip
Ne
CV, rekomendacijos, kvalifikaciją patvirtinantys diplomai, pažymėjimai: